TIGblogs TIG | TIGblogs GROUP TIGBLOGS LOGIN SIGNUP
Bitter Truth
Bitter Truth
« previous 15


أبيدوا غزّة حتى يهنأ حسني مبارك ويرتاح محمود عباس…‏
Translations available in: Arabic (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch

Gaza annihilated corroded Hosni Mubarak congratulates and Mahmoud Abbas rests…
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
This way once again the militant on the court usher slaughters people of Gaza the fathers, once again transports space observer of the bodies charred and generous limbs the martyrs… This way once again insulating Al-Shaab annihilates… The heat… The resistance fighter… Noble… The bull… In collusion of the rulers Arabic [aalmxnthyn]…

Indeed her tragedy be unable her the Arabic passage in containment of borders and for acquainted [fDaa'aathaa]… Indeed him last chapter from burning oppressive Zionist in truth of the manhood… In truth resistant… In truth sun of the freedom which Gaza do not go east to from… In Arabic truth the chivalry which wear of forgery at that the sector becomes clear [aalTaahr] who liberates him barefooted from shoes the agents… In truth of the arrogance in time subservient [waalhwaan]… In truth of Al-Thawra which letters in auctions of the treason bit her and the employment… In truth of the honor who does not introduce him to sons of Palestine and Iraq and Somalia… In truth of the glory and the dignity [aalmtjllyt] in noble and clear and her father her masts…

To Zionist minister the externality went [lyfny] for the insisting date and the civilization, and the light obtained green from pharaoh her Allah did not bless in him for eradication people of Gaza… This minister in adequate manhood His Excellency comparables with of the men, threatened to erases “Hamas” the resistance from the presence and who his fathers mean erasing of people Palestine about pulley, [wyaa] for the disgrace was her proximity stands in melted in perfumes her [mtSbbaa] [bGnjhaa] and her femininity minister externality of Hosni Mubarak followed statements of insisting, exclusion for that I does not believe never that the free country supervizes them that [aalGaay'T] - generous your Allah - who mouth of the minister comes out from “Abu Al-Ghait”, who does not dare followed to observed feels in her [baal'anft] and the manhood and warns her from threat poor Al-Shaab raved… Hungry… The besieged… Insulating… Indeed her higher top the arrogance Egyptian in time of night and inspiration of [shaah]!! … Sees what if delegation of Hamas threatened identicals of Israel?

How reply will be ['aSnaam] Egypt and her agents if their pronounciation of sharp necessarily pelting the Zionist entity in expected shoe? !!



Indeed Arabic rulers thinks in their chicken and delayer appoint as ruler in their and brains decide in [e'shyqaathm], this way the describing deserves and for six whereof custom about them [aaltlfDH] in what did not befit, and to he is the bitter reality in the time in the self raved who annihilates in him Gaza is ibex direct… These rulers who insult of direction for sellers of the love get excited on and on the official channels from [aalnaansy] to [aalhyfaa'], these rulers supervizes personal on the investigation in death so for you or [e'laant] whereof witnesses the all on that they [daae'raat] dissolute adulterers in distinction, and to is does not shake to edge of illusion loves the charred bodies watch for honorable and free… [ytldhdhwn] in the mockery on the wound who the testimonies neigh in conscious their sends the challenge finds, followed sneaks to loves to the [ndm] observed provided that carried them their mothers on dirt of Gaza [aalme'fr] in the blood…





Indeed people of Gaza is stridulous rightly torment in throat these rulers, so after all secret negotiations and overt and alternate visits, Allah mocks blood Al-Shaab raved to exposes in him these [aalTwaaGyt] our the authoritarians on people, and to is life blamed calls, because killed groups converted to from castrated does not excel to [aalwlwlaat] and the scream [waalnyaaHt] and the crying on [aal'aTlaal], then the return to the houses begs [lqmaathm] from edge of these rulers traitorous…

[yaa] martyrs of Gaza one blessing of wear of exclusion do not wait, and blessing of the people which acquaintance to the talk and the scream then the silence, so sleeve from massacre happened and sleeve from burning happening reply from the people followed the rulers followed? How much from martyr of he now live lives between you [stTaalh] missiles of the enemy and one does not move? !!

[yaa] martyrs of Gaza one of blessing do not wail on, so wailed the talk and the crying and the threat does not excel to [waalwe'yd], so the people which liberation does not manage from himself from mayors steals them in the [waaDH] day, is blessing possible that Gaza liberate and stay over holy from Jew [wShaaynt] all scientist controls in? !!

[yaa] martyrs of Gaza one do not beg so you is rich and generous blessing all… You disinfects from all these weak and the traitors… You great than these rulers who worried now in their palaces and on tables of the wine and the wine and the prostitution [ytshfwn] in you… So from not for him envy on expanded him so how formation for him on his land? Is blessing possible that [yntfDwaa] to upholstered [Taahraatkm] and the balconies relate to them in all place from edge mercenary of agents? !!

[yaa] martyrs of Gaza Hosni Mubarak do not blame so he is busy in to arrives [aalmtbrjt] the premature beauty until sovereign formation first Egypt, just as his spouse occurs with which all scientist introduces measurement carrying of Al-Sadr corroded which uses her in [xrjaathaa] and” her motherhood” counterfeit… Mahmoud Abbas Abu Mazen do not blame so he lives cut of love with Olmert and he now [ythjd] in his mihrab in Ramallah Allah to arrives [lyfny] to position presidency of the government and be full irregular his from that blond, about road sucking of the cheeks and the laps… Mahmoud Abbas who your resistance incriminates… Ships disassembly of the siege describe in ugly [aalne'wt]… Is blessing possible to does something for good your? !!

The Saudi kings from the king to the Jordanian do not wail on so eats them busy their Nazi cold of the considering for lover of hearts George Bush after [rshqt] shoe in Baghdad… Do not wait something from Arabic rulers of Morocco last understanding in worry other than your worry…

For the first time serious small people Issue and simple the several and on limited area, poor people and insulating, people electricity does not possess water followed milk followed, people lives in the dark, people oil does not possess [llqnaadyl] gas followed wood followed protects him from frost of the winter… Mast threatens security of the scientist, the stridulous rulers scare blessing the different empires, stridulous thrones threaten [aaljbaabrt] and domineering and the pharaoh, for the first time sees that with besieged people Gaza and the victim.

For the first time serious inhabitants of city weapon for they, vines of bone threaten and nuclear, and strange that the Arabic rulers for the tough regret calls to self control and be equal what between Zionist state the entity oppressive who the nuclear rockets and the bombs and bacterial and chemical possess, state receives the supporting in rope Washington to Cairo extends from, and between people of Gaza who does not possess something from raved followed that, does not support him sharp and all scientist deliberates on him, [we'zaau'h] only that he the belief and the arrogance and the virility and the manhood acquires on and resistant, and which she with no doubting dangerous by far from all that… Indeed her for the regret top of the lowness [waalhwaan] and the employment, indeed her top [aaldyaatht] and the dependence, indeed her top of the cowardice and the hesitation, indeed her top of the letting down and the treason.



I on certitude that these rulers who clay of Hosni Mubarak and his comparables with in all Arabic regions worried from wear of exclusion, they do not congratulate for chair mind followed to after eradication of people Gaza from the map, for that them on certitude that he as long as child one creates from Al-Shaab raved challenges armored in the stone, so do not rest never in riding their for their appearance of people in complete comfort and surrender similar for him… Consequently not strange to receives [lyfny] the light green for massacre bloody and outrageous and in cold blood from the Egyptian regime, and not wonder to sees that burning which commits her [aalShaaynt] in cold blood shower hesitation afflicted, for that them on certitude that who will turmoil in flour happens, journeys and gatherings and audiences cries space scents for days, and after her after her accustoms the all to their houses and the panting behind bite relies to lived them, followed stays apart from Gaza on line qualified in the fire [lwHdhm].

[yaa] family of Gaza the generous martyrs… Indeed our rulers now epicardiums of the massacre water… [yHtswn] cups in blood the hundred from the martyrs and the victims who this criminal raid fell in… As for the people will cry and slaps and the pockets crack tightened you for the silence and the surrender for the judgement and the amount… So how reply will be [aalnshaamY] [waalmaajdaat] hereunto the letting down [waalnxaast]? !!.

Allah punched [yaa] people of Gaza… Allah punched… Allah punched… As for the people so do not wail on them for that the rulers knew them “bark” the criticism… [w'ae'dhrwny] that I serious to the talk so I also from victims the matter raved, and to is for me keeps one that you people of the verb, so called them your eradication calls in and knew them you meaning of the resistance and resistant… So the martyrs your brothers and the orphans your children [waalthkaalY] your mothers and the widows your wives, oasis indeed blood cried so you from burns [aaljmr] their feet, and what we to whereof [shaahd] smoke of the blaze on this space which for the regret cares her their the rulers in moneys and their supports, so as that them feelings to border unite your the extortion raved, understanding calls and agrees on killed you and biting of welding your, then kills us we in scenes your dead… So for us Allah we also.

December 29, 2008 | 6:42 AM Comments  2 comments

Tags:


Lawyers turn to Facebook to serve legal papers
Translations available in: English (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | Swedish | Russian | Dutch | Arabic

Lawyers in Australia expect the internet social network site Facebook to become a new way of tracking down defendants after a landmark court ruling.

The Supreme Court in Australia's capital Canberra has ruled that Facebook is a sufficient way of serving legal documents to defendants who cannot be found.

The case surrounded a couple who defaulted on a loan, but who couldn't be found.

"We couldn't find the defendants personally after many attempts so we thought we would try and find them on Facebook," lawyer Mark McCormack said.

"We did a public search based on the email address we had and the defendants Facebook page appeared."

He said that was enough to convince the court, which found Facebook was a sufficient way of communicating legal papers when it is the plaintiff's responsibility to personally deliver documents.


(Reuters)

December 18, 2008 | 2:14 PM Comments  0 comments

Tags:


علماء الجزائر يطالبون بزيادة مخصصات البحث العلمي
Related to country: Algeria

Translations available in: Arabic (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch

Scientists of Algeria demand in increase of the specialized research scientific
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Algeria concluded in works “meeting place of the qualifications Algerian in the leaving” in the signature on protocol the new energies renewed and the permanent growth and the forming and preparation of the cadres and use of the technicalities in domain the communications.

Organization of the meeting place supervized on the collective qualifications Algerian outside and the national organization [mn] ['ajl] promotion of the health and development of the searching in the participation with ministry the national education high and the scientific research and national ministry the solidarity and the family and the community in the leaving.

The meeting place targeted who concluded yesterday and three days continued, exchange of the experiences scientific and the Algerian technology between the qualifications in the leaving and similar her inside Algeria, and possibility transfer of the skill and the technology for economic supports of the development.

About importance of the meeting place worldwide member the council for the water of the doctor Ahmed said book indeed “Algeria for de her many qualifications outside especially in America and as dew and France and British, and this qualifications for the work in the islands call”.

Book indicated until Algeria promoted scientific budget the research during the five years coming to hundred one billion Dinar Algerian (1.4 one billion dollar American) for coverage 35 research, weak scientific equality of five multiples expenses of the research since 1998.


Book praises increase budget of the scientific
research praises in (Al-Jazeera)
last
opinion and male that Algeria occupies the rank first in African from where specification of budget for the scientific research 1% blessing informs resulting national.

On the antithesis thereof the new researcher in the energies in Canada sees the doctor wanted [xaarwn] that this budget is humble to the searching in Algeria scattered, and said indeed her equality of specialized searching one in America.

Confirms [xaarwn] that the renewed energies in Algeria is available and her exploitation be possible direct and that she needs only to her moneys for conversion to clean energy instead about the oil.

Considers [aal'astaadhh] in comprehensive British Bristol the doctor Hind [se'daany] that raising budget of the scientific research spoils on consciousness of Algeria importantly the scientific research to economic realizing the development.

Hosts “theoretical turnip that the national company the Algerian for the fuel ([swnTraak]) for de her research centers and students searchs in projects straightens in her, and he what does him the western companies the grown-up in employment findings to raising of the production, and this comparative progress big in the islands in the seventies”.



The doctor Hind [se'daany] her establishment considers in outside most use for the islands (Al-Jazeera)
why the emigration?
About what if was invitation of the government for the work in Algeria responds for, said indeed her 21 year in London make a living since and the arrival for the islands likes where succession teams of searching, hit her nevertheless the return in image refuses final assumed that most use for the islands.

The doctor agrees wanted [xaarwn] with saw her saying “the return for the islands can and to existentialist in Canada is most use for the islands of which if daughter-in-law here from where scientific development the research there”.

The chemistry says the researcher the professor in college in the comprehensive doctor Ali touchs insisting my “the shaper in Algeria she bureaucratic, and formative big for the researcher he that he all rings straighten in the searching to the scientific producer to the consumer arrives without assistants for the researcher, and the shaper in lack hides afforded us on marketing results of the searching after all this hardship”.

As for manager of office studious in Manchester in British of the doctor Taher [bwxbzt] so said indeed aimed him from attendance of the meeting place he taking of signed in the Algerian market for produced marketing office studious who services of the propulsion present [waalaastshaaraat] and changes her.

Added “the meeting place participated in in the frame of the collective qualifications Algerian outside, and we here for the contribution in transfer the experiences to Algeria and fulfilled for us that in the meeting place”.

December 16, 2008 | 6:42 PM Comments  0 comments

Tags:


إذا تكلم الحذاء فأنصتوا!!
Translations available in: Arabic (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch

If talking of the shoe [f'anStwaa]!!
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
As that she sign of the beginning [Sadarat] about Al-Maliki then said and he standing to side “his guest” Bush: “.. The time, get close a lot from the end”. Was “the end”, or “holding (or shoe) the end”, so if in the journalist Iraqi expected [aalzydy], or “[aalzydy] expected”, his shoe extracts, [mTyyiraaAA] ['iyyaaah] towards head President of Bush and he calls saying: “this kiss [aalwdaae'] [yaa] dog”!

In the scene, who saw him after signature possessing and Bush to “consensual” in “capital of the occupation”, any in “Green Zone”, one of the shoes saw rushs [mttajhaaAA] towards the goal; But he mistook aimed him, so rubbish from a distance 4.5 meter from President of Bush, who surprises in “the occurrence” most a lot of which surprise in his explores our visit; Then the other saw, any last shoe, injury of the goal tries. Al-Maliki saw his attempt fails in snatched and picking up raved the shoe before big dignity of guest hits from his death.

Bush, who the fear saw in directed him after departure of the shoe first for assumption his that he already bomb on form is shoe, hurried to ['iHnaa'] headed him, [tlaafyaaAA] for her injury, or respect and respects; Then hopes you himself, and affectation [aalaabtsaam].

Followed Bush was possesses [nzraaAA] from the leading soul to men of the security called who followed on “[aalzydy] expected” his beating to the stop about beating and shreds felt him, and his Turks and his matter, and humiliation raved “the criminal” in the forgiveness about him, so great eye belittles in great, [waalSGaay'r] ossification in eye small; To greatness in eye already small Bush, so flooded him the happiness and he sees the dogs [tnhsh] the Iraqi hero raved; Then armament in the insolence then said, explainer and the warranted happening shoe, indeed the person raved explores to work straightens in, asks me the journalists about him. Raved who happened (the happening shoe) what was for him to happens if Iraq do not harbor the freedom softens in, so for the freedom door in all shoe knocks.

If thing was from fits “news” in all talk Bush so the thing raved ['innamaa] he discovered him for journalistic that measurement of the shoe was 44!

Indeed her “the end” which our recollection in “the beginning”, so is what ended remembers?!

To came “the Marines”, on the basis of legends of the agreement Al-Boushi, “liberators” for his people from dictatorial [waalTGyaan], [wbaadhryn] seeds “the freedom” in their bullets and their bombs and their rockets, so output of Iraqi people in their reception in the flowers and the roses. After ['asbGwaa] on Iraqi people blessing of the freedom, and democratic Iraq the example high for his made limes [aal'aqrbyn] [waal'abe'dyn], Bush came himself aprons blamed improves to them, [naasyaaAA] or [mtnaasyaaAA] that beneficent be necessary for him to evil fears from improves to him, so came him “kiss [aalwdaae'] Iraqi”;

Calculates that President of Bush needs now to from dissects for him helped “the shoe” in the Arabic culture, so indeed shadow of ignorant in her so does not gain never “war of the thoughts”, and his agreement does not seal except in question of second, [mustaGlaqtUU] his answer on him, as his first question. To his agreement started questioning in naivety “why forces us?! ”; Weak he be about to to ends him questioning in naivety of big “why throws us in the shoes?!”.

Friends Iraqi in Cyprus generous Al-Rabii was all deduction threatens for him saying: “will slaughter him in the shoe”. To already continued ignorant meaning and returned him or says him corroded saw “shoe [aalzydy]” Bush on organization attacks on knife, slaughters in him the dignity and the arrogance and the arrogance.

As for colleagues in the newspaper “Abu is handsome”, head section of the linguistic investigation, disassemblies [ynaaSbny] hostility of linguistic if I said “example copied so for to”, so as wig “copied” stubborn his ['innamaa] means “shoe took”; Welfare of use have fun ['innamaa] statement from guarantee is in “the shoe copied (any clothed him)”. Colleagues agree “Abu is handsome” thereon in the event of was “[aaHtdhaa'] the Iraqi democracy” his meaning modifies in “[aaHtdhaa'] the shoe”, and contradicts him in the event of was “the shoe” in this phrase shoe includes [aalzydy], so this shoe who be about to [yshj] head of Bush promotes head Arabic ['ajme'yn], so to Basem reads “[aalzydy] expected” who in his shoe the nation created for horizon!

To came “the happening shoe” [ltudhkkirny] in last meaning for the word, so if you said “imitates him stab” so this ['innamaa] means “stabbed him cutting stab”. Calculates that [aalzydy] his shoe carried raved shines us then directs him towards Bush, [jaae'laaAA] for him, consequently, fame excellence of fame “shoe of the mandolins”.

For the shoe synonymous he “the slipper”, who meets him ([wyaa] for the coincidence) in the Persian “[baabwsh]”!

Appears that “the happening shoe” will enrich “culture democratic”, so there from democratic (and I their blessing) from understanding happening on that she forms formed from “freedom of speech”, which sanctifies her Bush in hypocrisy his democratic.

To discovered the journalist raved that “the article” from type “established”, and that “the shoe” in the place raved believes ['inbaa'AA] from the pen and the tongue. From [aalkutub], so his use hereunto the special manner in him the evident border the grandfather and the games.

Followed place was “the shoe”, any manufacturer or seller kind of the shoe who put on shoes him [aalzydy], then uses him on welfare directed, to masts took from “the happening shoe” commercial advertisements, [syDaae'f], wear of doubt, sales industrialized or the place.

Followed valued of the arrival were in to “shoe [aalzydy]”, and his his rescue from claws of prisoners, [lDmmth] to the political museum the interview to Iraq, so this “the shoe” historic letter does not afflict his except in characteristic forms him representative for shoes of Iraqi people all; As for [aalzydy] himself film [yaqum] in what representation about Iraqi people rose except all him.

If was for me to men of the security advize so indeed me advizes them that future on [nze'] of the shoes be available, so disarmament and his border does not suffice on what fixed and confirming in “the happening shoe”, which on her clarity and her clarity mingled her the obscurity and the ambiguity wanted from, so assigned me Bush saw with a smile; Aural mother losing heard wail, so hot brains in answer the coming question: Is [aalmbtsm] he who the shoe hit in?

Was possible that brains continue in confused him long times if [ytnaaha] to hearings scream of the shoe: In any guilt striked?!

Then, Arafa on face the certitude any them the other hit in, so how evil head printing of Iraqi people on directed him “kiss and reason” on organization of shoe, and blessings shoe of income of the date in characteristic formed him the shoe who hit hereby President!

His books is horse in.

December 15, 2008 | 10:14 AM Comments  1 comments

Tags:


الجزائر تؤكد على متانة اقتصادها واستمرارها بالتنمية
Related to country: Algeria

Translations available in: Arabic (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch

Algeria make sure on her durability of economy and her continuation in the development
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Prime minister considered Algerian Ahmed ['awyHyY] that produced Algeria for the energy be possible her the financial crisis worldwide exceeded, will and sparkle me the oil presented in national plans of the development in spite of the drop in prices.

Said ['awyHyY] indeed the state be possible her her the loyalty in observances without the resorting for the loan is blessing outside even if prices of the oil to 30 dollar for the barrel decreased.

Indicates until price of the oil settled Friday stubborn 46.28 dollar for the barrel in dealings of the market in New York Friday, low in more from 100 his standard dollar about price above 147 dollar who informed him in July/last July with worldwide retreat the request on the oil effect in bad financial crisis storms in the scientist since contracts.

Interview in front of the parliament fulfilled his said ['awyHyY] “Algeria possession of the methods to the crisis exceeds without big harms, just as that she will stay on [rytm] the social development and density of the programs”

and clear that his economic situation of countries be reinforced in the last years after her investigation the foreign debt and increase of the dependency on the national income lowered in to the development waver and establishment of box for the precautions governmental.

Between the Algerian official that his reservists of countries from from the foreign cash rise to 138 one billion dollar with last end the month, opposite 137 one billion dollar in July/July [w]133 one billion dollar in June/June.

Confirmed ['awyHyY] that the state will comply with all her external needs corroded in light of retreat prices of the oil.

One billion dollar released the government plan of development in cost 140 in 2005 with the aim of underneath update the structure and establishment unities of residential and development of the sector other than the oils with the aim of lightening of the dependency on the income from the oil and the gas.

December 15, 2008 | 4:34 AM Comments  2 comments

Tags:


أوباما يخاطب العرب
Translations available in: Arabic (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch

['awbaamaa] the Arab address
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Her books: Rain

praises from ['awbaamaa].

For all [aal'ae'raabi] [shue'wbaaAA] or rulers:



Knocked [Tanaajirikum] in doors

exhausted me and my correctness flies.



(does raved [yaa] ['awbaamaa].

Leaves raved [yaa] ['awbaamaa]

rained [bardaaAA] and phalanx

[yaa] ['awbaamaa].

Saved [llie'uryaani] [Hizaamaa]!

[yaa] ['awbaamaa].

Specialized [lliTTaasati] [Hammaamaa]!

[yaa] ['awbaamaa].

Chapter for the ant pajama!

[yaa] ['awbaamaa].)



Clattering [tae'liku] dreams

[wataqy'] her echo is illusions

[wasue'aaru] the noise annual

blessing do not trot corroded grows.

I is man at me employed

more than your

time of unemployment tall than arbitrator your

majesty [fadae'wny] warns you starting



of ironing get lucky in the excuse lastly:

Not in servant from behind you

to whips [que'wdaaAA] [waqyaamaa].

Not your brother until satiric

indeed I origin of the uteri.

Not your father until hopes

to forms on you [qawwaamaa].

Your Arabism [taxtarny]

and I what the Islam chose!

So unselfish lawsuit adopts you

or [DHalluwaa] never orphans!

I ['aumthwlatu] people refuses

to appoint as ruler him sharp [GaSbaa].

Regime of regime respects [aalshshae'baa].

I for they did not change them

will drip heart tones

even if [nazalat] my

tones above [masaamie'ikum]. Mines!

[faamtathilwaa]. [nuDHumaaAA] [washue'wbaaAA]

and took fungible inspiration.

As for indeed [shiy'tum] that stays

in the life raved ['ane'aamaa]

our mother begs [waTae'aamaa]

so be honest you. That I man

in all [maHaTTaati] living

does not enter within [Hisaabaaty]

to cares, day, sheep!

December 14, 2008 | 11:30 AM Comments  0 comments

Tags:


اجتماع الجزائر سيقر خفض الانتاج: أوبك ترحب بفكرة انضمام روسيا لها
Related to country: Algeria

Translations available in: Arabic (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch

Meeting of Algeria will avow lowering of the production: OPEC welcomes in idea affiliation of Russian have fun
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Organized head the vines exported for the oil welcomed (OPEC) current Russian Shekeab Khalil in idea of affiliation for the organization, and he what considered him indeed realization will make the organization 50% from the production results worldwide for the oil, instead of 40% presently.
Khalil and he expressed minister of the energy and the Algerian astrologers about desire of OPEC to last Russian and members joins to her, and considered that that the organization will strengthen and her deposits will form for high incidence in the world market.
Khalil removed occurrence any shaper under the presidency next which will assume her Angolan, indicative of that all ministers the energy for they experience allows for they in administration OPEC successfully.
On the other hand, Khalil said indeed Russian and Syria and Azerbaijan and sultanate of uncles, other than the members in the organization, intended meeting will participate in her complicated him next Wednesday in Wahran.
Clarified that Russian which promises big outside producer for the oil OPEC will idealize her in the meeting raved substitute prime minister expensive in the energy Igor [sytshyn] and minister of the energy will shake me [shmaatkw].
Statements of Khalil after expressing of President resulted Russian Dimitri [mydfydyf] Russian Thursday about readiness for the rising in any measure from lowering her production the oils for the affiliation for organic OPEC, her defense about services and contributed in raising prices of the oil.
From Europe - [aalmtxwft] always from rise prices of the energy - never prime minister Italian Silvio [brlskwny] his lack of opposition to joining of Russian to OPEC.
Said [brlskwny] for journalistic during trip to Broxel, indeed Moscow “element will fetch intellectual and the sound apprehension. Does not consider that bad things ".
The production
lowered and about possibility of statement organized new reductions for her production, Khalil confirmed important occurrence of consensus between vines of OPEC for statement of lowering in the production in meeting of Wahran, without to his size clarifies.
Concerning extension of observance Saudi Arabia in lowering the production praised Khalil in boldness Saudi Arabia on lowering 8% from production her the saying oils “Saudi Arabia meeting of Wahran does not wait to lowering fell as a share to her from the production” and the meeting and his anticipated sign to reduction, the matter who influenced positive on the market”.
OPEC was meeting in October decided in her/October of lowering 1.5 million barrel daily consideration from first of November/November, nevertheless the decision raved does not stand [tdhw] price of the oil [jraa'] the financial crisis worldwide.
The organization to stopping seeks sharp descent in prices of the oil with retreat of the request on the fuel in the economies western which the stagnation suffers. Assistances of OPEC from the oil notify presently 27.3 million barrel daily.
The reasonable price with regard to her considered Iran that price barrel of the oil be necessary to 100 dollar exceeds.
Antecedence for Saudi Arabia the last month that price of 75 dollar for the barrel saw in just prices for the ore.
Pit of prices crude worldwide more than 100 dollar for the barrel since July/July, and treatments registered in yesterday Friday about 46 dollar for the barrel.
Press release fulfilled Iranian minister the oil said lad of feelings [nwdhry] “OPEC of cat do not put in definitive prices for the oil and our request always to the real prices to level arrive her”.
Said indeed from matter retreat of prices of the oil more than needed to the harm in the consumers about road of braking follows the crude investment in production, what the offered future to drop will perform in blessing crude in front of the request worldwide for him.


December 14, 2008 | 7:02 AM Comments  0 comments

Tags:


المؤتمر العربي الأول لحقوق الإنسان
Translations available in: Arabic (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch

The conference Arabic first for truths the human
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
State of region hosts today the sharp conference Arabic first for truths the human in the frame of the celebration in the memory the sixty for the advertisement worldwide for truths the human.


Works of the conference continue who organizes him the national committee for human rights by collaboration with the Arab League along days in hotel [aalfwrsyznz] in Doha.


The conference will participate in ministers of the justice and Arabic ministers of truths the human, favor about Secretary General for comprehensive Arabic Amr is consolatory and Arabic representatives about organizations and territoriality and internationalism means in human rights.

Secretary General for the paradise said national for truths the human on Bin [Smyx] bitter indeed the conference raved comes in the frame of celebration of the Arab League per day the scientists for truths the human who solves in tenth of December/December from all year.


Indicated until welcoming of region in coagulation raved the conference in Doha faith comes from her in consolidation and protection of human rights, and that among goals of the conference the Arabic circulation for the covenant for truths the human who befriended on him region of rear.


Male that he it is decided that related Arab League in protection and consolidation discusses the conference also strategic plan of action human rights, which the enablement and the protection and the supporting and the recognition includes four points she, and that four workshop is work will complicate around her.

December 14, 2008 | 7:02 AM Comments  1 comments

Tags:


From Algeria: OPEC seen in consensus on output cut
Related to country: Algeria

Translations available in: English (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | Swedish | Russian | Dutch | Arabic

OPEC ministers are in agreement on the need to cut output when they meet on Wednesday in Algeria to prop up sagging prices, OPEC President Chakib Khelil said on Saturday.

"There is an OPEC consensus on the reduction. But I can not tell you (more)," Khelil told reporters.

Since early September, the Organization of the Petroleum Exporting Countries has already agreed to reduce supply by a total of two million barrels per day (bpd).

OPEC oil ministers are scheduled to meet in the western Algerian city of Oran on Wednesday amid expectations they will endorse a large cut in supplies to prevent further falls in oil prices.

Khelil, who is also Algeria's energy and mining minister, said Russia and some other non-OPEC oil producing countries like Azerbijan are to due attend the Oran meeting.

But he gave no further details about their possible contribution in trimming oil crude supply.

December 13, 2008 | 1:30 PM Comments  0 comments

Tags:


The perceptions of trends in the future work with civil society organizations in the Arab region
Translations available in: English (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | Swedish | Russian | Dutch | Arabic

The start of the perceptions of the trends of the future work, is determined by the level of civil society organizations here, and defense organizations, namely those concerned with the defense of human rights, women, and children's rights. These organizations take the legitimacy of the absence of rights or lack of application and operating mechanisms of dialogue and negotiation and pressure governments and with them.
Here, we must recognize the need and difficulties in the work of these organizations in the current situation of the rights in the region. However, work will continue to be important even in these difficult circumstances, is required to improve its own mechanisms for the management of the state of society and thus contribute through dialogue and negotiation in the political stability of societies may be on the transfer of these organizations struggle (conflict) in most societies of this region, the struggle of civil jurist And democracy in this area are the merits and safety valve for the non-diversion of civil struggle to political violence
Here, emphasis should be placed on seeking donors to contribute to projects supporting civil society organizations aimed at civil defense both at the regional or country level, and the promotion of programs to enhance coordination and exchange of experiences among these organizations.
Based on this vision, the coordination mechanism between the organizations for the rights of the defense should be complementary to, not only because such as coordination between women's organizations for women's rights, but to look at women's issues as to penetrate all levels, organizations are coordinating with the defense For the development rights organizations for women's empowerment and poverty alleviation, welfare organizations to alleviate the suffering of the most vulnerable women to change their destiny.
Therefore, coordination is also required at the province level, the networks are enormous pressure on the level of issues, and here that can contribute to the childhood and the Swedish Sida, in support of regional networks, which is now, and support the establishment of networks on the rights of children and women (because they are not present at the province level) Like human rights.
While the institutional development of networking relations at the level of civil society organizations in the region, appeared in more than a (childhood: the Arab Council for Childhood and Development, Women: Arab Women's Organization, Women's Studies Center (Kosar), Arab Network for NGOs, the Ibn Khaldoun Center for Development Studies .... And others), but the return form the government, which emerged in the interest of the League of Arab States (for example) to find channels of interest to civil society, human rights and children's issues is the need to activate the other so as not to remain phenomena audio formats - as is the case - that of the definition Arab attention is paid to these areas only.
And civil society organizations to move these institutions and pressure to activate the performance, and here comes the importance of the participation of supporting organizations funded (Organization of the Children Sweden and SIDA) to examine the development of these forms and supporting programs to coordinate efforts to serve the country and regional levels.
The training and empowerment of civil society activists is the other important, to raise the capabilities of these organizations, and here are required to extend training to help many areas in the provision of effective techniques for participation and dialogue and negotiation and pressure.
Therefore we suggest the following:
- The start of the Outlook integration of the rights in coordination with the relevant institutions and the various rights at the international, regional and country levels.
- Support entities, which is now the civil society organizations (nationally and regionally), and use of the bodies found in the region such as the Arab Human Rights, the Ibn Khaldoun Center for Development Studies, the Arab Network for NGOs, the Arab Council for Childhood and Development, Center for Women's Studies (Kosar) and others.
- Encourage and support the establishment of civil society organizations in the areas of rights, as well as unions and coalitions both at the country level or regional level.
- A database of civil society organizations and official institutions and international bodies working in the areas of human rights, women and children.
- Promote research and studies (national and regional) specializing in human rights issues, women and children, and giving attention to programs designed to spread awareness in these aspects.
- Definition of documents relevant international and regional human rights of women and children, knowledge of the sessions for cadres and activists and institutions involved.
Sessions (national and regional) for the exchange of experiences and definition techniques work in the areas of monitoring and follow-up and participation and negotiation












Appendix (2) :

International funding Starting activities Rights of closing Freedom of registration Date of law release Country
Government approval yes Government Yes 2002 Egypt
Government approval No Government No 1958 Syria
Government approval Yes Government No 1966 Jordan
ــ no ــ No 1992 Tunis
Open yes Court Yes 1990 Algeria
Open yes Court Yes 2001 Morroco
Government approval no Government No 2001 Libya
Government approval yes Court No 2001 Yemen
Government approval No Government No (1959)/1989 Bahrain
Government approval No Government No 1962 Kuwait
ــ No Government No (1998)/2004 Qatar
ــ No Government No 1974 UAE
Government approval Yes Court Yes 2002 Iraq
ــ ــ ــ ــ ــ Saudi Arabia
ــ ــ ــ ــ ــ Oman
*




Appendix (3)

Number of non governmental organizations in the Arab region
Number Country Number Country
321 Bahrain 30000 Morocco
16 thousand Egypt 890 Jordan
103 Kuwait 2713 Yemen
7560 Tunis 113 UAE
57959 Algeria 10 Qatar
230 Saudi Arabia 40 Oman